General
¿Cómo se convirtió la viruela símica en una emergencia mundial? ¿Qué sigue?
El virus está evolucionando, y la versión más reciente se propaga con mayor frecuencia a través de poblaciones heterosexuales. Suecia ya notificó el primer caso fuera de África.
[Estamos en WhatsApp. Empieza a seguirnos ahora]
La Organización Mundial de la Salud, ante una nueva epidemia de viruela símica que se extiende rápidamente, declaró el miércoles una emergencia de salud de importancia mundial. La última vez que la OMS hizo ese llamamiento fue en 2022, cuando la enfermedad aún se conocía en inglés como monkeypox antes de que las autoridades sanitarias, en respuesta a quejas sobre el uso de la palabra “mono”, recomendaran en 2022 su nombre actual en inglés, mpox.
En aquel momento, el brote terminó afectando a casi 100.000 personas en todo el mundo, principalmente hombres homosexuales y bisexuales, incluidos más de 32.000 en Estados Unidos.
Esta vez, la decisión de la OMS se debió a una crisis creciente de viruela símica concentrada en la República Democrática del Congo. Recientemente se ha extendido a otra decena de países africanos. Si no se contiene, el virus podría volver a propagarse por todo el mundo, advirtieron los expertos.
El jueves, Suecia reportó el primer caso de una forma más mortal de viruela símica fuera de África, en una persona que había viajado al continente. “Es posible que sigan produciéndose ocasionalmente casos importados como el actual”, advirtió la agencia de salud pública del país.
“Es necesario un esfuerzo concertado de todas las partes interesadas, no solo en África, sino en todos lados”, dijo el miércoles Dimie Ogoina, científico nigeriano y presidente del comité de emergencia de la OMS para la viruela símica.




