Trump se muestra desafiante mientras los aranceles vuelven a conmocionar los mercados

Dos días después de que el presidente Donald Trump anunciara sus amplios aranceles globales, Estados Unidos se enfrentó a una reacción extensa y dolorosa mientras China tomaba represalias contra los productos estadounidenses y los mercados volvían a desplomarse ante la preocupación de una guerra comercial persistente y perjudicial.

Ninguna parte de la economía mundial parecía indemne mientras el mundo se preparaba para que Trump comenzara a imponer el sábado sus impuestos casi generalizados a las importaciones, lo que supone la primera acción de un conflicto comercial potencialmente costoso que el presidente ha defendido de manera enérgica.

China, a la que Trump ya ha impuesto aranceles del 20 por ciento, anunció planes para tomar represalias. Pekín prometió imponer un arancel del 34 por ciento a los productos estadounidenses la próxima semana, incluidos los productos agrícolas. China calibró sus aranceles para igualar la decisión de Trump de añadir un impuesto del 34 por ciento a las importaciones chinas.

Esas acciones asestaron un duro golpe a los mercados financieros, mientras Wall Street se enfrentaba a las crecientes probabilidades de una escalada del enfrentamiento comercial mundial. Al sonar la campana de cierre, el S&P 500 había caído casi un 6 por ciento, acercándose a un mercado bajista, término muy utilizado en Wall Street para referirse a un descenso de al menos el 20 por ciento desde su máximo. El Nasdaq, de gran peso tecnológico, cayó un 5,8 por ciento, haciéndolo entrar al territorio del mercado bajista.

Mientras China apuntaba a Estados Unidos, Ngozi Okonjo-Iweala, directora general de la Organización Mundial del Comercio (OMC), advirtió el viernes contra un “ciclo de medidas de represalia que generen nuevos descensos del comercio”. En Estados Unidos, Jerome H. Powell, presidente de la Reserva Federal, puso su propia nota pesimista sobre la impredecible trayectoria de la economía.